واژه ها، جملات و اصطلاحات بکار رفته دراین خودآموز افزون بر دستور زبان به صورت محاوره و براساس گویش تبریز می باشد. به این ترتیب، مسافران و دیگر خوانندگان می توانند براحتی با مردم ارتباط برقرار کنند. کتاب با چکیده ای از دستور زبان آغاز شده و سپس با جملات و در پی آن واژه نامۀ ترکی- فارسی در گروه های مختلف مانند نزد پزشک، در هتل، در فرودگاه و....ادامه می یابد. Aserbaidschanisch im Alltag enthält eine Zusammenfassung der Grammatik, Sätze und Wörter, die man im Alltag in Täbris verwendet. Die Wörter und Sätze sind mit aserbaidschanischem Alphabet geschrieben worden und ihre Aussprache und Übersetzung mit persischem Alphabet. Das Buch ist in verschiedene Reihenfolge z. B. beim Arzt, im Hotel, nach dem Weg etc. Frage angeordnet worden.