قلمرو طلا (طلا در زیر شن) رمان هفتم نویسنده، داستان پرحادثۀ زنی سرزنده است که داوطلب انجام هرکاری می¬شود. "فرانسیس وینگیت" باستان شناس متخصص ومعتبردرفرهنگ آفریقای شمالی که اواخرسی سالگی خود را می¬گذراند؛ بین سخنر¬انی ها وسفر¬های کاری، با دقت پیشرفت و شکوفایی سه فرزند خود را پیش می¬برد. او زن مطلقۀ خوشبختی است که با اشک، درد دندان و لبخند تعادل تراژی- کمدی در زندگی¬اش برقرارمی¬کند وتصمیم می¬گیرد پس از سال¬ها دوباره به "کارل" نزدیک شود؛ تنها مردی که تا حالا هم دوست، هم دلباخته و هم شریک او بوده است. اما پیش از آن هنوزیک تراژدی خانوادگی وجود دارد که باید به رفع آن کمک کرد. دلداری دادن یک دخترعموی جوان که درگیر یک ازدواج کسل کنندۀ شهرستانی است ... فرآیندهای هویت یابی شخصیت¬های زن رمان¬های "درابل"که با حساسیت پی¬گیری می¬شوند منجر به روی گرداندن از خانواده وساختارهای اجتماعی مردسالار، نفی ازدواج یا دگرجنسگرایی نمی شود؛ بلکه بیشتر سازش¬ غم¬افزا با واقعیت را نتیجه می¬دهد که دربهترین حالت تغییرات تدریجی در آگاهی و رفتار را فراهم می¬کند. آشکار است که "مارگارت درابل" علاقه¬ای به تدوین پیش¬نویس مقابله¬های آرمانشهری یا فرجام¬خواهی فمنیستی برای خوانندگان زن خود ندارد، بلکه به دنبال کشف و شفاف سازی الگوهای تجربۀ زنانه در جامعۀ امروز با دنبال کردن واقعیت به دقیق ترین شکل ممکن است. بانو"مارگارت درابل" نویسنده و منتقد ادبی، سال 1939 در شفیلد بدنیا آمد و به تحصیل رشتۀ ادبیات انگلیسی در کمبریج پرداخت. درکنارسلسله رمان¬ها، درآثاراو داستان¬های کوتاه وچند نمایشنامه نیز دیده می¬شوند. رمان اورشلیم- شهرطلایی جایزۀ یابود جمیز تیت بلک را درسال 1968 نصیب نویسنده کرد. سال 1989 برای عضویت درفرهنگستان هنر و علوم امریکا انتخاب شد. او درحالیکه سال 1973 برندۀ جایزۀ ادوارد مورگان فورستراز فرهنگستان هنر و ادبیات امریکاشده بود، در سال 2002 به عنوان عضو افتخاری پذیرفته شد. Gold unterm Sand, der siebte Roman der Autorin, ist die bewegte Geschichte einer vitalen Frau, die freiwillig auf nichts verzichtet. „Frances Wingate“, Ende Dreißig, bedeutende Archäologin mit dem Spezialgebiet nordafrikanischer Kulturen, zwischenVorträgen und Tagungsreisen umsichtig das Gedeihen ihrer drei Kinder aus einer glücklich abgelegten Ehe fördernd, zieht unter Tränen, Zahnweh und Lächeln tragikomisch Lebensbilanz und beschließt, sich nach Jahren wieder „Karel“ zu nähern- dem einzigen Mann, der ihr je Freund, Geliebter und Partner in einem gewesen ist. Doch zuvor gilt es noch, eine in dumpfer Kleinstadtehe verkümmernde junge Cousine zu trösten, Familientragödien bewältigen zu helfen... Die sensibel nachgezeichneten Identitätsfindungsprozesse ihrer weiblichen Romanfiguren führen nicht zur Abwendung von den von Männern dominierten familiären und gesellschaftlichen Strukturen, zur Ablehnung von Ehe oder Heterosexualität, sondern münden zumeist in beklemmende Kompromisse mit der Realität, die allenfalls graduelle Bewußtseins- und Verhaltensänderungen zulassen. Es geht „Margaret Drabble“ ganz offensichtlich weder um den Entwurf utopischer Gegenpositionen noch um einen feministischen Appell an ihre Leserinnen, sondern darum, durch ein möglichst genaues Nachzeichnen der Realität die Muster weiblicher Erfahrung in der heutigen Gesellschaft aufzudecken und transparent zu machen. Dame „Margaret Drabble“ ist 1939 in Sheffield geboren und studierte im Cambridge englische Literatur. Sie ist eine britische Schriftstellerin und Literaturkritikerin. Neben einer Reihe von Romanen verfasste sie vor allem Kurzgeschichten und einige Dramen. Für Jerusalem The Golden(Jerusalem – Goldene Stadt) wurde „Drabble“ 1968 mit dem James Tait Black Memorial Prize ausgezeichnet. 1989 wurde sie in die American Academy of Arts and Sciences gewählt. 2002 wurde sie als auswärtiges Ehrenmitglied in die American Academy of Arts and Letters aufgenommen. 1973 erhielt sie den E. M. Foster Award dieser Akademie.